Оксана (Ксю) Путан (ksy_putan) wrote,
Оксана (Ксю) Путан
ksy_putan

Очень важный опрос!!

mishaВы знаете, что мы с Юлей делаем уже больше года проект "Современная русская кухня". Простые, понятные, адаптированные рецепты с подробнейшими пошаговыми фотографиями. Мы за этот год собрали и отсняли более 120 рецептов, и это ещё не предел. Мы довольны и посещаемостю, и особенно отзывами от тех, кто пользуется нашими рецептами. Каждый день получаем ваши благодарности - и поверьте, это очень и очень нас радует и стимулирует!

Все рецепты мы переводим на английский язык. И очень рады, когда получаем отзывы от тех, кто пользуется английской версией сайта.

Итак, у нас есть сайт, есть приложение для мобильных устройств. Все работает, пополняется.

Но сейчас мы всерьез задумываемся над бумажным вариантом книги. И тут без ващей помощи не обойтись.

Скажите мне, дорогие наши читатели, все, кто готовит по нашим рецептам - нужна ли бумажная версия? Купили ли вы бы себе красивую книжку с фото на русском языке? С простыми, "базовыми" рецептами? В подарок "начинающим хозяйкам", например?

Дело в том, что книжный бум потихоньку сходит на нет, а кулинарные книги тем более с каждым годом продаются все хуже и хуже.  Так вот и задумываешься, стоит ли делать?  А с другой стороны, хорошая книга - это же так приятно, в руках подержать и вообще, вдруг завтра техногенная катастрофа - а тут, бац! - вот она на полочке стоит (шучу). Но я чистой воды кинестетик, так что мне разница очень заметна.

Повторю вопрос:

Нужна ли бумажная версия Русской кухни от Путан-Лисняк с картинками?

Нужна ли такая же книжка но на английском языке?


Мне вот кажется что нужна, даже если и малюсеньким тиражом. Я бы лично её друзьям-иностранцам в подарок покупала. Так как дарить водку и матрешки уже нусколькоможно. А все что есть нынче в продаже про русскую кухню на английском языке - это такой адский лубок и треш, что смотреть стыдно, не то что дарить. Простите за резкость.

Уточню, что речь идет о приличном издании, с хорошим качеством и бумаги и обложки. Реальный такой подарочный вариант.

Так что, как говорит тут один исурок - Ваше мнение очень важно для нас! Пожалуйста, найдите минутку и выскажите свое мнение. Будем вам очень и очень признательны!!

Спасибо всем кто ответил и кто ещё ответит!
Tags: обратная связь
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 561 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →